1. [37:10] | illâ men ḫaṭife-lḫaṭfete feetbe`ahû şihâbün ŝâḳib. | إلا من خطف الخطفة فأتبعه شهاب ثاقب إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ |
---|
Elmalılı | Ancak kulak hırsızlığı yapanlar olur. Onu da yakıcı bir alev takip eder. |
Y. Ali | Except such as snatch away something by stealth, and they are pursued by a flaming fire, of piercing brightness.
|
Words | | |
2. [86:3] | ennecmü-ŝŝâḳib. | النجم الثاقب النَّجْمُ الثَّاقِبُ |
---|
Elmalılı | O, karanlığı delen yıldızdır. |
Y. Ali | (It is) the Star of piercing brightness;-
|
Words | | |